Revista Maratón Valencia 2019

138 GUÍA TURÍSTICA � TOURIST GUIDE Somos un centro especializado en salud visual y auditiva. En nuestra óptica encontrarás todo tipo de lentes de contacto y gafas deportivas graduadas. Trabajamos día a día para que disfrutes de tu deporte favorito sin perder ni un detalle. Presenta este anuncio y aprovéchate de un 15% de descuento en tienda. We are a center specialized in visual and auditory health. In our optician you will find all types of contact lenses and prescription sports glasses. We work tire- lessly so that you can enjoy your favourite sport without losing a single detail. Present this ad and take advantage of a 15% discount in store. C/ Duque de Calabria, 24 — 960 916 919 · 673 612 763 silmavision.es SILMAVISIÓN info@discovering-valencia.com 687 025 082 · 607 360 343 discovering-valencia.com Guías Turísticos Oficiales de Valencia ofrecemos visitas guiadas privadas, experiencias gastro- nómicas y deportivas. Servicio personalizado para cliente individual, grupos y empresas. 10% descuento para corredores. OfficialTouristGuidesofValenciaareofferingprivate guided tours, gastronomic and sport experiences. Personalized service for individual, group and busi- ness customers. 10% discount for runners. DISCOVERING VALENCIA Av. del Oeste, 44 — 963 262 045 @melisalut · melisalut.es Mel i Salut es una tienda especializada en laventa directa de productos apícolas, dietética, suple- mentos para deportistas, cosmética y alimen- tación ecológica. En nuestra tienda encontrará todo tipo de mieles Origen España y ofrecemos además productos naturales de elevada calidad a precios de fábrica. Mel i Salut is a shop specialising in the direct sale of bee products, dietetics, sports supplements, cosmetics and organic food. In our shop you will find all types of honey fromSpain and we also offer high quality natural products at wholesale prices. MEL I SALUT @olga_bru_ Apuesta por tu salud y bienestar, apuesta por ti. Soy profesora de Yoga y Pilates. Entra en mi Instagramo enmi web e infórmate demis horarios y eventos. El deporte es un estilo de vida que nuncadejarádeenseñarte.#entrénateparaserfeliz. Bet on your health and well-being, bet on you. I am a teacher ofYoga and Pilates.Visit my Instagramor websiteandfindoutaboutmyschedulesandevents. Sport is a lifestyle that will never stop teaching you. #EntrénateParaSerFeliz (Train to be happy). OLGA BRÚ Paseo de Pinedo, s/n — 963 248 010 laferrerarestaurant.com Auténticacocinavalencianaconuntoquemoderno en primera linea de playa. Especialistas en arroces secos y melosos. Arroz verde de corvina, berbe- rechos y codium o con boletus y foie. Authentic Valencian cuisine with a modern touch on the seafront. Specialists in dryand honeyed rice. Green rice of corvina (fish), cockles and codium or with boletus and foie. RESTAURANTE LA FERRERA C/ Muro de Santa Ana, 3 — 672 326 233 thevurger.com Av. Marqués de Sotelo, 6 — 962 565 653 hardrockcafe.com/location/valencia/ Disfruta de comida rápida vegana al lado de las Torres de Serranos. Vurgers, ensaladas, batatas fritas, nuggets, helados, tartasymuchomás. ¡Todo 100% vegano! Enjoyvegan fast foodnexttotheTorresdeSerranos. Vurgers, salads, fried sweet potatoes, nuggets, ice cream, cakes and much more - all 100% vegan! Entrantes, postres, música y… ¡la Hamburguesa del Maratón! Hard Rock Café ha dedicado al Ma- ratón Valencia una de sus hamburguesas. ¡No te la pierdas! Y si corres, tienes 5€ de descuento (consulta condiciones). Enjoyyour starters, desserts, music and... of course theMarathon Burger! Hard Rock Café has dedicated one of its hamburgers to the Valencia Marathon. Don't miss it! And if you run, you get a €5 discount (see the conditions for more details). THE VURGER HARD ROCK CAFÉ VALENCIA Otros servicios Other services